Аят 45

Аят 45 وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالأَنفَ بِالأَنفِ وَالأُذُنَ بِالأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَّهُ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ .45 45. И предписали Мы им в ней, что душа - за душу, и око - за око, и нос - за нос, и ухо - за ухо, и зуб - за зуб, и за раны - отмщение. А кто пожертвует это милостыней, то это - искупление за него. А кто судит не по тому, что низвёл Аллах, те - несправедливы.

1. Айаши привёл, что Имам Садык (А) сказал: Аллах предписал хумс для рода Мухаммада (С), однако Абу Бакр отказался отдать им его, из-за зависти и вражды. И Аллах сказал: «А кто не судит по тому, что низвёл Аллах, те - нечестивцы». Абу Бакр был первым, кто отнял у рода Мухаммада (С) их права и совершил угнетение в отношении их. Когда Абу Бакр умер, он сделал своим халифом Умара, без совета с мусульманами и без довольства рода Мухаммада (С). И Умар тоже жил на этом, и не отдал роду Мухаммада (С) их права, и делал то же самое, что и Абу Бакр. («Тафсир Айаши», том 1, С. 354).