Аят 44

Аят 44 إِنَّا أَنزَلْنَا التَّوْرَاةَ فِيهَا هُدًى وَنُورٌ يَحْكُمُ بِهَا النَّبِيُّونَ الَّذِينَ أَسْلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَالرَّبَّانِيُّونَ وَالأَحْبَارُ بِمَا اسْتُحْفِظُواْ مِن كِتَابِ اللّهِ وَكَانُواْ عَلَيْهِ شُهَدَاء فَلاَ تَخْشَوُاْ النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلاَ تَشْتَرُواْ بِآيَاتِي ثَمَناً قَلِيلاً وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللّهُ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ .44 44. Мы низвели Тору, в которой руководство и свет. Судят по ней пророки, которые покорились, тех, кто исповедует иудейство, а учителя и учёные - сообразно с тем, что им дано на хранение из писания Аллаха, и они - об этом свидетели. Не бойтесь же людей, а бойтесь Меня! Не покупайте за Мои знамения малую цену! А кто не судит по тому, что низвёл Аллах, то это - неверные.

1. Шейх Туси привёл от Имама Садыка (А): Человек из числа любящих нас спросил у моего отца (А) о войнах повелителя верующих (А). Имам Бакир (А) сказал ему: «Аллах отправил Мухаммада (С) с пятью мечами», - и он перечислил их, а потом сказал: «Что же касается меча, который покоится в ножнах, то это - меч, посредством которого осуществляется месть. Аллах сказал: “Душа - за душу, и око - за око, и нос - за нос, и ухо - за ухо, и зуб - за зуб, и за раны - отмщениеˮ. Его вынут из ножен наместники (или друзья) убитого (то есть Имама Хусейна), и суд посредством него - на нас» . («Тахзиб», том 6, С. 137).

2. Шейх Кулейни привёл от Абдуллаха ибн Синана: Я слышал, как Имам Садык (А) сказал о человеке, убившем женщину преднамеренно: «Если её родственники хотят убить его, то должны вернуть его семье половину штрафа за убитого мужчину. А если хотят, то могут взять с него половину штрафа, пять тысяч дирхамов». («Кафи», том 7, С. 299).

3. Шейх Кулейни привёл от Халаби: Я спросили у Имама Садыка (А) о словах Аллаха: «А кто пожертвует это милостыней, то это - искупление за него». Он сказал: «Это служит для него искуплением от грехов - в той мере, в которой он пожертвовал». («Кафи», том 7, С. 358).