424. Причина превращения некоторых людей в животных

Хадис 852. Передаёт Мухаммад ибн Хасан ибн Аллан: «Я спросил Имама Казима, да будет мир с ним, о превращённых животных. Он сказал: «Превращённых – двенадцать, и у каждого из них есть причина. Что касается слона, то это превращённое животное, ибо прежде он был царём, прелюбодеем, мужеложцем. Медведь был превращён, потому что был мужчиной, водившим к своей жене других мужчин. Кролик был превращён, потому что прежде это была женщина, изменявшая своему мужу и не совершавшая омовения после месячных и половой близости. Летучая мышь была превращена, потому что прежде это был вор, кравший у людей финики. Канопус прежде был сборщиком податей в Йемене. Венера прежде была женщиной, которой искусились Харут и Марут.(1) Что касается обезьян и свиней, то они – люди из Бани Исраил, нарушившие субботу. Что касается угря и ящерицы, то это группа людей из Бани Исраил, не поверившие Исе, когда ему была ниспослана трапеза, и заблудившиеся. Некоторые из них оказались в море, а некоторые – на суше. Что касается скорпиона, то прежде он был сплетником. Что касается шершня, то прежде он был мясником, обвешивавшим на весах». Хадис 853. Али ибн Джафар передаёт от Имама Казима, который передал от Имама Садика, да будет мир с ними: «Превращённых – тринадцать, и это слон, медведь, кролик, скорпион, ящерица, паук, клещ, угорь, летучая мышь, обезьяна, свинья, венера и канопус». Его спросили: «О, сын Посланника Аллаха, по какой причине они оказались превращёнными?» Он сказал: «Что касается слона, то это был мужчина-тиран, мужеложец, никого не щадивший. Что касается медведя, то это был женоподобный мужчина, звавший к себе мужчин. Что касается кролика, то это была нечистоплотная женщина, не совершавшая омовения после месячных, половой близости и всего прочего. Что касается скорпиона, то это был клеветник и хулитель, от которого никто не был в безопасности. Что касается ящерицы, то это был бедуин, который обкрадывал паломников своим посохом. Что касается паука, то это была женщина, околдовавшая своего мужа. Что касается клеща, то он был сплетником, разлучавшим любящих. Что касается угря, то это был мужчина, водивший к своим женщинам других мужчин. Что касается летучей мыши, то это был вор, кравший финики с верхушек пальм. Что касается обезьян, то это были иудеи, нарушившие субботу. Что касается свиней, то это были христиане, попросившие трапезу, а когда она была ниспослана им, они стали самыми лживыми и отрицающими. Что касается канопуса, то это был сборщик податей в Йемене. Что касается венеры, то это была женщина по имени Нахид, про которую люди говорят, что ею искусились Харут и Марут». Хадис 854. Передаёт Мухаммад ибн Сулейман Дайлами: «Имам Рида, да будет мир с ним, сказал: «Летучая мышь была женщиной, которая колдовала против другой жены своего мужа, и Всевышний Аллах превратил её в летучую мышь. Мыши были иудеями, на которых Аллах разгневался и превратил их в мышей. Комар был мужчиной, который насмехался над пророками, да будет мир с ними, оскорблял их, корчил им рожи и хлопал в ладоши, и Всевышний Аллах превратил его в комара. И, воистину, вошь из тела. Пророк из пророков Бани Исраил стоял в молитве, когда перед ним встал глупец из глупцов Бани Исраил, стал насмехаться над ним и корчить рожи. Но не успел он уйти со своего места, как Всевышний Аллах превратил его в вошь. Гекконы были коленом из колен Бани Исраил, которые ругали детей пророков и ненавидели их, и Аллах превратил их в гекконов». Хадис 855. Мугира передает от Имама Садика, который передал от своих отцов, да будет мир с ними: «Превращённых из числа потомков Адама – тринадцать. Из них обезьяны, свиньи, летучая мышь, ящерица, медведь, слон, клещ, угорь, скорпион, канопус, ёж, венера, паук. Что касается обезьян, то это были люди, которые жили на берегу моря. Они нарушили запрет субботы и ловили рыбу, и тогда Всевышний Аллах превратил их в обезьян. Что касается свиней, то это были люди из Бани Исраил, которых проклял Иса ибн Марьям, и Всевышний Аллах превратил их в свиней. Что касается летучей мыши, то это была женщина, которая околдовала другую жену своего мужа, и тогда Всевышний Аллах превратил её в летучую мышь. Что касается ящерицы, то это был бедуин, который не воздерживался от убийства проходивших мимо него людей, и Всевышний Аллах превратил его в ящерицу. Что касается слона, то это был мужчина, который вступал в половую связь с животными, и Всевышний Аллах превратил его в слона. Что касается клеща, то это был прелюбодействующий мужчина, ни от чего не воздерживавшийся, и Всевышний Аллах превратил его в клеща. Что касается угря, то это был сплетник, и Всевышний Аллах превратил его в угря. Что касается скорпиона, то это был мужчина, который клеветал и хулил, и Аллах превратил его в скорпиона. Что касается медведя, то это был мужчина, который обкрадывал паломников, и Всевышний Аллах превратил его в медведя. Что касается канопуса, то это был сборщик податей, и Всевышний Аллах превратил его в канопус. Что касается венеры, то это была женщина, которой искусились Харут и Марут, и Всевышний Аллах превратил её в венеру. Что касается паука, то это была женщина с дурным нравом, ослушивавшаяся своего мужа и отворачивавшаяся от него, и Всевышний Аллах превратил её в паука. Что касается ежа, то это был мужчина с дурным нравом, и Всевышний Аллах превратил его в ежа». Хадис 856. Муаттиб передаёт от Имама Садика, который передал от своих отцов, от Имама Али, да будет мир с ними: «Посланника Аллаха, да благословит Аллах его и его род, спросили о превращённых животных. Он сказал: «Их тринадцать, и это слон, медведь, свинья, обезьяна, угорь, ящерица, летучая мышь, клещ, скорпион, паук, кролик, венера и канопус». Его спросили: «О, Посланник Аллаха, в чём была причина их превращения?» Он сказал: «Что касается слона, то это был мужчина, занимавшийся мужеложством, никого не щадивший. Что касается медведя, то это был женоподобный мужчина, звавший к себе мужчин. Что касается свиней, то это были христиане, попросившие их Господа ниспослать трапезу, а когда она была ниспослана им, они стали самыми неверующими и отрицающими. Что касается обезьян, то это люди, нарушившие субботу. Что касается угря, то это был мужчина, водивший к своей жене других мужчин. Что касается ящерицы, то это был бедуин, обкрадывавший паломников с помощью своего посоха. Что касается летучей мыши, то это был вор, кравший плоды с верхушек пальм. Что касается клеща, то это был сплетник, сеявший раздор между любящими. Что касается скорпиона, то это был злоязычный мужчина, от которого никто не был в безопасности. Что касается паука, то это была женщина, околдовавшая своего мужа. Что касается кролика, то это была женщина, не очищавшаяся после месячных и всего прочего. Что касается канопуса, то это был сборщик податей в Йемене. Что касается венеры, то это была христианка, принадлежавшая одному из правителей Бани Исраил, и ею искусились Харут и Марут. Звали её Нахиль, но люди говорят – Нахид». Сказал составитель этой книги Абу Джафар Мухаммад ибн Али (шейх Садук): Воистину, люди ошибаются относительно венеры и канопуса, когда говорят, что они – два небесных светила (Зухра и Сухейл). Но всё не так, как они говорят, и это – две твари из морских обитателей, названных по имени двух светил. Подобно тому, как созвездия Овен, Телец, Рак, Лев, Скорпион, Рыбы и Козерог были названы по названиям животных. С венерой и канопусом обстоит так же. Люди ошиблись только относительно их двоих, а не других, так как они не имеют возможности наблюдать их, поскольку они обитают в недрах морей, докуда не доплывают корабли. И не было такого, чтобы Всевышний Аллах превратил грешников в сияющие светила и оставил их существовать, пока существуют земля и небо. Тогда как превращённые животные не оставались в живых более трёх дней, они умирали. (1) Канопус (Сухейл) – ярчайшая звезда в созвездии Киля. Венера (Зухра) – планета. В конце данной главы Шейх Садук объясняет, что под этими названиями подразумеваются не небесные светила, а два животных из числа морских обитателей. Харут и Марут – о них говорится в 102 аяте суры «Корова».