26. Доводы повелителя верующих (А) перед Абу Бакром и Умаром по поводу узурпации Фадака

От Хаммада ибн Усмана передано, что Имам Садык (А) сказал: Когда была принесена присяга Абу Бакру, и его халифат закрепился над всеми мухаджирами и ансарами, он отправил людей в Фадак, чтобы изгнать оттуда представителя Фатимы Захры (А), дочери Посланника Аллаха (С). Фатима Захра (А) пришла к Абу Бакру и сказала: «Почему ты лишил меня наследства моего отца Посланника Аллаха (С) и выгнал моего представителя из Фадака, который он дал мне по повелению Аллаха?» Он сказал: «Приведи свидетелей (что он отдал его тебе)». И она привела Умм Айман, и та сказала: «Я принесу свидетельство, но прежде хочу спросить тебя. Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха (С) сказал: “Умм Айман - из числа обитателей Раяˮ?» Он сказал: «Да». Она сказала: «Я свидетельствую, что после того как Аллах ниспослал Посланнику Аллаха (С): “Давай же близкому его правоˮ (30: 38), он подарил Фатиме Фадак, по повелению своего Господа». Затем пришёл Али (А) и тоже принёс свидетельство об этом. После этого Абу Бакр написал письмо, в котором признавал, что Фадак принадлежит Фатиме (А). Но вошёл Умар и спросил: «Что это за письмо?» Он сказал: «Фатима стала требовать Фадак, и Умм Айман и Али засвидетельствовали, что он принадлежит ей». Тогда Умар отнял письмо у Фатимы (А) и разорвал его. И она вышла оттуда, плача. После этого Али (А) пришёл к Абу Бакру, когда тот был в мечети, и вокруг него мухаджиры и ансары. Он сказал: «О Абу Бакр! Почему ты лишил Фатиму её наследства от Посланника Аллаха (С), которым она владела ещё при жизни Посланника Аллаха (С)?» Абу Бакр сказал: «Это - добыча мусульман. Пусть приведёт свидетелей, что Посланник Аллаха (С) отдал его ей. А если нет, то Фадак не принадлежит ей». Али (А) сказал: «О Абу Бакр! Ты судишь обратно тому, что ниспослал Аллах для мусульман? Если кому-то из мусульман принадлежало какое-то имущество, а затем я сказал, что оно принадлежит мне и стал требовать его, то кто должен приводить доказательства, что это имущество принадлежит ему?» - Ты. - Почему же ты тогда требуешь от Фатимы приводить доказательства на то имущество, которое было в её собственности и которым она распоряжалась ещё при жизни Посланника Аллаха (С)? Абу Бакр замолчал. Умар сказал: «О Али! Не говори с нами, мы не можем отвечать тебе! Приведи справедливых свидетелей, а если нет, то Фадак принадлежит мусульманам, и нет права на него ни у тебя, ни у Фатимы». Повелитель верующих (А) сказал: «О Абу Бакр! Читаешь ли ты Книгу Аллаха?» - Да. - Сообщи мне об аяте: «Поистине, Аллах желает удалить от вас скверну, Ахль уль-Бейт, и очистить вас полностью» (33: 33) - о ком он ниспослан? О нас или о ком-то, кроме нас? - О вас. - Если бы свидетели принесли свидетельство против Фатимы (А) в том, что она совершила преступление, то что бы ты сделал? - Наказал бы её, как наказал бы любую другую женщину из числа мусульманок. - Тогда ты являешься неверующим в слова Аллаха. - Почему? - Потому что ты отверг свидетельство Аллаха о ней и принял свидетельство людей против неё. Точно так же ты отверг решение Аллаха и Его Посланника (С) о Фадаке, которым она владела при жизни Посланника Аллаха (С), но принял свидетельство бедуина, который мочится стоя, против неё (скорее всего, имеется в виду Умар). И ты отнял у неё Фадак и решил, что он является добычей мусульман. Тогда как Посланник Аллаха (С) сказал: «Доказательство (о собственности) должен приводить тот, кто претендует на неё, а клятву - тот, против кого выдвигается претензия». Однако ты отверг эти слова Посланника Аллаха (С). Услышав это, люди стали шептаться между собой и смотреть друг на друга. И сказали: «Клянёмся Аллахом, сын Абу Талиба говорит истину!» И Али (А) вернулся к себе домой. Затем Фатима (А) снова пришла в мечеть и обошла вокруг могилы Посланника Аллаха (С), говоря: «Мы потеряли тебя, как земля теряет свой дождь, и твой народ разошёлся после тебя, свидетельствуй же сам об этом. При тебе Джабраил приходил к нам с вестями, а теперь он не приходит, и распространилась ложь. Ты был полной луною и светом, которым мы озарялись, и на тебя низводилось писание от Обладателя величия. После тебя наше положение стали отрицать, и когда ты ушёл от нас, наши права были отняты. Мы будем плакать по тебе всё время, пока останемся живы и пока остаются слёзы в наших глазах!» Абу Бакр и Умар вернулись из мечети в свои дома, и первый позвал к себе второго и сказал: «Ты видел, как закончилось собрание сегодня? Если он еще раз будет так говорить, как говорил в этот день, наше дело будет разрушено! Что ты скажешь?» Умар ответил: «Скажу, что мы должны убить его». Абу Бакр спросил: «Кто же убьёт его?» Умар сказал: «Халид ибн Валид». Они послали за Халидом, и когда он пришёл, сказали: «Мы хотим поручить тебе великое дело». Он сказал: «Поручите мне, что хотите, даже если это будет убийство Али ибн Аби Талиба». Они сказали: «Этого мы и хотим». Халид спросил: «Когда мне убить его?» Абу Бакр сказал: «Приди в мечеть на молитву и встань рядом с ним. Когда же я прочту салам (то есть завершу молитву), ударь его мечом по шее». Халид сказал: «Я так и сделаю». Асма бинт Умейс, которая тогда была женой Абу Бакра, услышала об этом и сказала своей служанке: «Иди в дом Али и Фатимы, поприветствуй их и скажи Али: “Знать совещается о тебе, чтобы убить тебя. Выйди же отсюда, а я для тебя добрый советчикˮ (28: 20)». Она передала это Али (А), и он сказал: «Передай ей, что Аллах воспрепятствует им сделать то, что они намереваются». Когда Али (А) пришёл на молитву в мечеть, Халид ибн Валид встал около него, и рядом с ним был обнажённый меч. Когда же Абу Бакр сел для ташаххуда (свидетельства перед концом намаза), он пожалел о том, что они задумали и устрашился смуты, вспомнив силу Али (А). Так он сидел, думая, и не совершал таслим (не заканчивал молитву), так что люди стали удивляться тому, что он делает. Затем он повернулся к Халиду и сказал: «О Халид! Не делай того, что я тебе велел! И мир вам, и милость Аллаха, и благословение!» Повелитель верующих (А) сказал: «О Халид! Что он велел тебе?» Тот ответил: «Он велел мне убить тебя». Он спросил: «И ты сделал бы это?» Тот ответил: «Да, клянусь Аллахом! Если бы он не запретил мне, я отрезал бы своим мечом тебе голову». Али (А) схватил его и повалил на землю. Люди собрались вокруг них, и Умар сказал: «Он сейчас убьёт его, клянусь Господом Каабы!» И люди сказали: «О Абу Хасан! Ради того, кто похоронен в этой могиле, оставь его!» Затем Али (А) повернулся к Умару, схватил его за горло и сказал: «О сын Суххак! Клянусь Аллахом, если бы не моё обещание Посланнику Аллаха (С) и предшествующее решение (Аллаха), ты узнал бы, кто слабее помощниками и меньше по числу!» И он вернулся в свой дом.