3. Диспут с иудеями

Иудеи сказали: «Узейр оживил Тору для потомков Исраиля, после того как она была потеряна. Он сделал это, потому что он - сын Бога». Посланник Аллаха (С) сказал: «Почему же вы не называете тогда Мусу (А) “сыном Богаˮ, если он - тот, кто принёс вам Тору и явил вам чудеса, о которых вы знаете? Если то положение, которое было у Узейра, сделало для него обязательным называться “сыном Богаˮ, то положение Мусы (А) тем более. Если вы понимаете под “сыном Богаˮ то, что он родился от Аллаха посредством совокупления Его с какой-то женщиной, как вы совокупляетесь со своими жёнами, то вы впали в неверие, уподобив Бога Его творениям и приписав Ему качества преходящего и сотворённого. Тогда Он должен быть сотворённым и преходящим, и у Него должен быть творец, который создал Его». Они сказали: «Мы не это имеем в виду, ибо это - неверие, как ты правильно сказал. Узейр — сын Бога не в значении того, что он рождён от Него, а в том смысле, что Бог почтил его и наделил особым положением. Это подобно тому как некоторые наши учёные говорят кому-то, кого любят и кто близок к ним: “Это — мой сынˮ, хотя он и не сын ему в значении рождения от него. Так же и когда Узейр сделал то, что сделал, Бог назвал его Своим сыном — в значении возвышенности его положения, а не рождения от Бога». Пророк (С) ответил на это: «Это то, что я уже сказал вам. Если бы в этом значении Узейр мог называться сыном Бога, то ведь Муса (А) выше его. И то, о чём вы сказали, даже хуже того, чтобы приписывать Богу рождение сына. Ведь вы утверждаете, что ваши предводители говорят чужому человеку, с которым у них нет кровной связи: “мой сынˮ, и того называют его сыном, хотя и не в том значении, что он родил его. Но вы забыли при этом, что тот же самый человек может сказать другому, с которым у него нет кровной связи: “о мой братˮ, второму: “о мой отецˮ, и третьему: “о мой господинˮ — и всё это в том же самом значении почтения, которое вы упомянули, но ещё больше усиливая его. Так значит, у вас разрешено говорить, что Муса был братом Аллаха, Его отцом или господином, если вы хотите усилить его положение по сравнению с Узейром?!» Тогда они пришли в замешательство и сказали: «О Мухаммад! Позволь нам поразмыслить над тем, что ты сказал!» Он ответил: «Посмотрите на своё убеждение с чистым сердцем, наполненным справедливостью, и Аллах поведёт вас прямым путём!»