677. Глава о не причинении вреда

Хадис 1980. Имам Бакир, да будет мир с ним, сказал: «У Самуры ибн Джундаба была пальма за забором сада одного мужчины из ансаров. Дом этого ансара располагался у ворот сада. Когда Самура ибн Джундаб шёл к своей пальме, проходя мимо его дома, он не спрашивал разрешения пройти. Ансар поговорил с ним, требуя, чтобы тот спрашивал разрешения, когда придёт. Но Самура отказался. Когда тот отказался, ансар пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит Аллах его и его род, пожаловался ему и известил его о произошедшем. Посланник Аллаха послал за Самурой и известил его о словах ансара и о его жалобе. Он сказал ему: «Если ты хочешь пройти, спроси разрешения». Но тот снова отказался. Когда тот отказался, Посланник Аллаха предложил ему сторговаться о цене за пальму, как пожелает Аллах. Но тот отказался продавать. Тогда Посланник Аллаха сказал ему: «Вместо неё тебе будет дарована пальма в раю». Но тот вновь не согласился. Тогда Посланник Аллаха сказал ансару: «Иди, вырви с корнем эту пальму и брось её ему. Никому не должен причиняться вред, и никто не должен вредить в отместку за вред». (5-292)

Хадис 1981. Передаёт Харун ибн Хамза: «Имаму Садику, да будет мир с ним, сказали: «Мужчина увидел продающегося больного верблюда и купил его за десять дирхамов. И он пошёл и привлёк к покупке другого мужчину, который за два дирхама решил приобрести голову и шкуру верблюда. Но случилось так, что верблюд поправился, и его цена выросла до нескольких динаров. Мужчина сказал владельцу двух дирхамов: «Возьми пятую часть выросшей стоимости верблюда». Но тот отказался, сказав: «Я хочу голову и шкуру». Имам сказал: «Они не принадлежат ему, это причинение вреда. Он воздаст ему по праву, если отдаст пятую часть стоимости верблюда». (5-293)