92. Термины

Адиль: Человек, воздерживающийся от запретного, обладающий качеством, подвигающим к выполнению обязательных деяний, справедливый к окружающим. Арийа: Передача своего имущества в безвозмездное пользование. Намаз-айат: Двухракатный обязательный намаз, который выполняется при землетрясениях, солнечном и лунном затмениях и иных подобных природных явлениях. Малая вода: Вода, не вытекающая из недр земли и меньшая по объему воды «кур». Батиль: Ошибочность какого-либо действия и его выполнение не так, как того пожелал Аллах. Бидат: Привнесение новшеств в божественные повеления, прибавление к религии указания, котороых в нем нет. Первый фаджр: Появление полосы света на востоке ближе к утреннему азану. Большой хадас: Действия, приводящие к обязательности совершения большого омовения (например, прикасание к трупу или половая связь). Ваджиб: Деяние, которое обязательно выполненить по воле Аллаха. Ваджиб гусль: Большое омовение, которое обязательно следует выполнить. Вадиа: Вещь, данная на хранение, «аманат». Намаз вахшат: Двухракатный намаз, который выполняется по покойнику в первую ночь его похорон. Вакф: Отказ от права собственности на имущество и передача дохода от него некоторым лицам или же для благих дел. Варис (Наследник): Лицо, которое законным путем становится владельцем имущества покойного. Васи (Душеприказчик): Лицо, которого завещал покойный (лицо, которому покойнный наказал свои дела). Завещание: Наказы относительно дел, которые следует проделать после смерти человека. Вади: Жидкость, которая выделяется у человека после мочеиспускания. Доверенность: Действия человека, который назначает другое лицо для выполнения определенного деяния. Вилайат: Руководство, управление. Намаз витр: Одноракатный намаз, который выполняется после 8- миракатного ночного намаза и двухракатного намаза шаф. Сокрытие: Не быть наяву. Опекун: Законный руководитель другого человека (отец, дед, шариатский судья и т.д.). Гашш: С целью измены, хитрости и обмана людей смешивать дешевый товар с дорогим таким образом, чтобы их невозможно было различать. Присвоение (Гасб): Насильственный захват чужого имущества или права (насильно отобрать). Гунут: Во втором ракате намаза после кыраата держание рук на уровне лица и произношение зикра или молитвы. Обязательные земные поклоны Корана: В Коране содержится 15 аятов земного поклона. То есть, читая эти аяты, человек должен немедленно совершить земной поклон пред величием и могуществом Аллаха. Земные поклоны четырех из этих аятов обязательны, а 11-ти – желательны. Аяты обязательного земного поклона следующие: 21-ый джуз, сура «Саджда», аят 15. 24-ый джуз, сура «Фуссилат», аят 37. 27-ой джуз, сура «Наджм», последний аят. 30-ый джуз, сура «Аляг», последний аят. Аяты желательного земного поклона следующие: 9-ый джуз, сура «Араф», последний аят. 12-ый джуз, сура «Рад», аят 15. 14-ый джуз, сура «Нахль», аят 49. 15-ый джуз, сура «Исра», аят 107. 16-ый джуз, сура «Марьям», аят 88. 17-ый джуз, сура «Хадж», аят 18. 17-ый джуз, сура «Хадж», сура 77. 18-ый джуз, сура «Фурган», аят 60. 19-ый джуз, сура «Намль», аят 25. 23-ий джуз, сура «Сад», аят 24. 30-ый джуз, сура «Иншигаг», аят 21. Намаз гуфейла: Двухракатный желательный намаз, который выполняется после намаза магриб до исчезновения красноты на западе. Гусаля: Вода, котоая после промывания вытекает из вещества сама по себе или же в результате отжимания. Гусль: Омывать тело специальным образом с целью сближения с Аллахом, «гурбат». Постоянный брак: Создание семьи с целью совместного проживания супругов до конца жизни. Необходимость религии: Самые важные указания религии (как обязательность намаза и поста). Диййа: Плата за кровь. Сама скверна (ейни-наджис). Сами скверны, например: моча, кал, мертвечина, кровь, собака, свинья, неверующий, вино и пиво. Обет: Обязаться, обещать, заключение особым выражением уговора с Аллахом на счет выполнения какого-либо благого деяния или же отказа от плохого деяния, обещать Аллаху. Агд: Договор, связь, заключение брака. Предосторожность: Действовать так, чтобы быть уверенным в своей правоте; когда неизвестно повеление Аллаха действовать таким образом, чтобы быть уверенным. Обязательная предосторожность: Не идентично фетве, это предосторожность, которую следует выполнить. В вопросах, относительно которых рекомендуется придерживаться обязательной предосторожности, человек, подражающий одному муджтехиду, имеет право следовать фетве другого муджтехида. Желательная предосторожность: Предосторожность сверх фетвы муджтехида, то есть, предосторожность совместно с фетвой. На основании этого, следовать этой предосторожности необязательно. Намаз предосторожности (эхтийат): Намаз без сур, который выполняется после завершения намаза, в котором имелись сомнения относительно ракатов с целью восстановления их полноценности. Нельзя пренебрегать предосторожностью: Этот термин используется в понятии обязательной предосторожности в вопросах, которых муджтехид не издавал фетву. Но когда фетва издана, означает, что предосторожность крайне хороша. Аренда: Договор, заключаемый человеком, с целью передачи за определенную цену прибыли с имущества или же труда в пользование другого. Ифтар: Разговение во время поста. Ифза: Соединение мочевого и менструального канала, или менструального канала и ануса, или же все трех каналов у женщин, то есть разорвать между ними пленку. Эхтилам: Выделение спермы во сне. Цель игамат: Решение путника остаться в каком-либо месте в течение 10-ти дней. Второй фаджр: Светлая продольная полоса, появляющаяся после первого фаджра; время утреннего намаза. Имсак: Воздержание (больше всего используется в отношении поста). Цель иша: Произношением некоторых особых фраз вознамериться реализовать такие важные действия, как торговля и т.п. Иртимас: Окунуться в воду с головой. Гусль иртимаси: Гусль, который выполняется с намерением большого омовения окунанием в воду. Малое омовение иртимаси: Малое омовение, осуществляемое окунанием в воду лица и рук. Наследство: Имущество, которое достается от умершего человека его наследнику. Истибра: Очищение от скверны. Этот термин применяется в трех случаях: Истибра после мочеиспускания; желательное действие, выполняемое мужчинами после мочеиспускания, с целью удостовериться, что в мочеиспускательном канале не осталась моча. Истибра после спермы; мочеиспускание после выделения спермы, с целью удостовериться, что в канале не остались частицы спермы. Истибра животных, у которых вошло в привычку питаться скверной; то есть, воздерживать животного от употребления в пищу эскрементов человека до тех пор, пока оно не привыкнет питаться своей естественной пищей. Истихала: Изменение существа, изменение одной вещи настолько, что она уже будет считаться иной вещью. Например, превращение дерева в результате горения в пепел, или же превращение собаки в соль в результате попадания в месторождение соли. Хейз: Месячные, менструация у женщин. Истихаза: Название одного из трех видов кровотечений у женщин. Мастурбация: Действия, приводящие к выделению спермы. Намаз истисга: Намаз, выполняемый как мольба Аллаху о ниспослании дождя. Иститаат: Способность совершить обязательный хадж с точки зрения здоровья, имущества и способности преодолеть путь. Необходимость: Вынужденность, безысходность. Закят: Часть некоторых видов имущества человека, которую он выделяет для расходования в специальных целях, когда это имущество достигает установленного предела (нисаб). Нисаб закята: Количчество, которое определено для каждой вещи, с которой обязательно выплачивание закята. Условия зиммы: Условия, которые должны соблюдать неверные из числа книжников, проживающие в мусульманской стране, с целью найти защиту для своих жизней и имущества у исламского государства. Зимми: Неверующие, христиане и иудеи из числа книжников, которые живут под опекой исламского государства на исламских землях взамен соблюдения общественных законов Ислама. Прелюбодеяние: Внебрачная, незаконная с точки зрения шариата половая связь; половая связь мужчины и женщины, которые запретны друг для друга. Йаиса: Женщина, у которой уже прекратились месячные. Уверенность (Йагин): Верная информация, относительно которой не допускается вероятность ошибки. Неверующий (Кяфир): 1. Человек, отрицающий существование Аллаха; 2. Человек, придающий Аллаху сотоварищей; 3. Человек, отрицающий пророчество; 4. Человек, уверовавший в божество одного из имамов или же в то, что Аллах воплотился в одном из них; 5. Хариджиты и насибиты, враждующие с имамами. Книжники: Иудеи и христиане. Малый хадас: Действия, приводящие к нарушению малого омовения: моча, кал, кишечные газы, сон, потеря сознания, истихаза и иные действия, не требующие совершения большого омовения. Ночной намаз: Восьмиракатнй намаз, совершаемый по два раката после полуночи. Ежедневные нафиля: Ежедневные желательные намазы. В пятницу состоят из 38-и, а в остальные дни из 34-х ракатов. Инструменты ляхв и лаиб: Инструменты (например, саз и барабан), используемые на запретных собраниях, где подается спиртное, и на иных подобных увесилительных собраниях. Махрам: Лица, с которыми человеку навсегда запрещено заключать брак. Мазалим: Права людей (хаггун-нас). Мазмаза: Полоскание рта. Макрух: Деяния, которые не запрещены, но лучше их не выполнять. Масх: Протереть рукой поверхность какого-либо предмета, во время малого омовения протирать ладонью голову и поверхности ног. Покойник: Труп, умерший. Мази: Жидкость, которая вытекает из полового органа мужчины при заигрывании с женщиной (это не сперма). Милли муртад: Человек, родители которого не были мусульманами, ставший мусульманином после того, как узнал, что является неверным, но затем вновь ставший неверным. Мискин (убогий): Бедняк, нищий, положение котрого хуже, чем у бедняка. Мубах: Деяние, которое, с точки зрения шариата, не является ни хорошим, ни плохим; деяние, не являющееся обязательным, желательным, запретным и нежелательным. Мубтадиа: Женщина, у которой пошли первые месячные. Мудд: Мера, составляющая примерно 10 сиров (750 гр.). Мохрим: Человек, облачившийся в эхрам хаджа и умры. Мохтазар: Человек, находящийся при смерти. Мохталим: Человек, у которого во сне произошла поллюция (выделение спермы). Товары «мохтарам»: Товары, которые по исламским законам запретны для других без согласия владельца. Мугаллид: Подражающий муджтехиду, следующий его словам. Мумаййиз: Ребенок, различающий плохое от хорошего. Мусагат: Орошение, договор, заключаемый между садовником и владельцем сада. На основании этого договора, взамен орошения сада и ухода за деревьями, садовник имеет право пользования фруктами части этого сада. Мута: Временный брак. Вода «мутляг»: Чистая вода, обычная вода, не полученная из фрутов и подобных вещей, не имеющая примесей, и если смешается, то все равно сохраняющая качество воды. Мувалат: Выполнение намаза без перерыва, без пауз между его частями. Муваккиль: Человек, нанявший себе представителя. Вода «музаф»: Вода с примесями; вода, получаемая из чего-то (например, сок арбуза или шербет). Музариа: Договор между владельцем земли и земледельцем. Согласно этому договору, часть урожая принадлежит земледельцу, а часть – землевладельцу. Музтариба: Женщина, у которой месячные протекают не в обычной форме. Муджтехид: Человек, научных знаний которого достаточно для вынесения исламских указаний на основании Корана и сунны. Религиозно обязанный: Достигший совершеннолетия здравомыслящий человек. Муртад: Человек, который ранее был мусульманином, но покинул Ислам, отрицающий одно из обязательных религиозных указаний, что означает отрицание Аллаха и Пророка. Мустахаб: Шариатское указание, выполнение которого одаривается благодатью, но не выполнение не приводит к мукам. Желательный гусль: Деяние, которое одаривается благодатью, и выполняется по случаю некоторых дней и ночей, или же некоторых богослужений и паломничеств. Мустахаза: Женщина, у которой наблюдается истихаза. Нафиля: Желательный намаз. Насийа: Женщина, забывшая дни своих месячных. Скверна: Вещь, не являющаяся чистой. Нуфаса: Женщина, у которой наблюдается нифас. Нафси-мохтарама: Человек, жизнь которого с точки зрения шариата, неприкосновенна, которого запрещено убивать. Обет: Обязать себя к выполнению какого-то благого деяния или же отстранения от выполнения какого-то запретного деяния с особой целью. Нифас: Кровотечение у женщин после родов. Брак: Создание семьи. Нисаб: Установленная мера. Таваф ниса (женщин): Последний таваф хаджа и умры мунфарида. Совершающему таваф запрещено пренебрегать этим тавафом. Долг рабави: Долг, данный с условием возвращения с надбавкой. Раджаан: Совершение деяния с надеждой на его верность. Цель раджа: При незнании правильной формы совершения какого-то деяния, его совершение с надеждой на его верность. Рахн (Залог): Имущество, заложенное должником взамен своего долга. Если в назначенный срок долг не будет возвращен, то кредитор имеет право воспользоваться этим имуществом взамен суммы, которую ему задолжали. Хадд тараххус: Отдаленность от места жительства человека на расстоянии, когда не слышно азана и не видно стен населенного пункта. Рукн: Основа чего-то, основа богослужений. Руку (Поясной поклон): Склоняться вперед, склоняться во время намаза перед могуществом Аллаха настолько, пока руки не достигнут колен. Кыйам перед руку: Перед тем, как склониться в земной поклон после руку, выпрямиться. Это один из рукнов намаза. Са: Мера единиц, равная трем килограммам. Земной поклон ошибки: Земной поклон, совершаемый после намаза в связи с ошибками в намазе. Сейид: Человек из рода имама Али (а) и Госпожи Фатимы (а). Тартиб: Произношение зикра после намаза, а также чтение молитв и Корана. Таглид: Следование фетвам муджтехида. Талаг: Развод, аннулирование брачного договора на основании специального правила. Талаг баин: Развод, при котором муж не имеет права вновь жениться на своей бывшей жене, пока не сочетается браком с другой женщиной. Талаг хул: Развод женщины, которая не предрасположена к мужу, и отдающая за развод свое мехриййе или иное имущество. Талаг риджи: Развод, при котором женщина имеет право вернуться к мужу до истечения срока ожидания (идды). Намаз тавафа: Двухракатный намаз, выполняемый во время хаджа и умры после обхода Каабы. Тахарат: Очищение, совершение малого омовения, совершение тайаммума. Такбиратуль-эхрам. Зикр «Аллаху акбар» с целью начать выполнение намаза. Талгих: Помещение спермы мужчины в утробу женщины. Гусль тартиби: После приобретения намерения совершить большое омовение, последовательное омывание головы и шеи, правой, а затем левой стороны тела. Малое омовение тартиби: После приобретения намарения малого омовения омыть лицо и руки, а затем обтереть голову и ноги. Тасаттур: Покрываться, укрываться, следовать требованиям исламской одежды. Тасмийа: Произносить имя Всевышнего Аллаха, произнести «Бисмилляхир-Рахманир-Рахим». Ташрих: Вскрытие трупов для получения медицинских и иных информаций. Совершенный тазкий: Животное, заколотое по правилам шариата. Умра: Паломничество к Дому Аллаха, некоторые обязательные деяния, совершаемые в Каабе, обязательное (при выполнении определенных условий) хоть раз в жизни деяние для каждого совершеннолетнего мусульманина. Умра бывает двух видов: Умра таматто; выполняется после хаджа таматто или же без хаджа. Умра муфрада: выполняется после хаджа «Гиран» и «Ифрад», или же без хаджа. Желающие получить информацию об этих видах умры и узнать разницу между ними, могут обратиться к разделу «Указания о хадже». Неимущий: Бедняк; нуждающийся; человек, не способный обеспечить годовым пропитанием себя и свою семью. Фетва: Мнение муджтехида на шариатские вопросы. Фаджр: Белая полоса, которая наблюдается ближе к утру до восхода Солнца на востоке; заря. Фаджри-казиб: Первый фаджр, белая вертикальная полоса, которая наблюдается на востоке ближе к азану. Фаджри-садиг: Второй фаджр, белая полоска, которая наблюдается по всему горизонту после первого фаджра; время утреннего азана. Праздник «Фитр»: Благословенный праздник Рамазан, первый день месяца Шавваль. Закят-фитр: 3 килограмма пшеницы, ячменя или же их денежный эквивалент, которые следует в день праздника «Фитр» отдать беднякам или же израсходовать в целях, для которых можно потратить закят. Фитри муртадд: Человек, у которого мать или отец, или же оба родителя были мусульманами, но который стал неверующим. Фитриййа: Закят-фитр. Фи-сабилиллах: Деяние во имя Аллаха, деяние, которое приносит пользу всем мусульманам, например, строительство мечетей, мостов, дорог и т.д. Хумс: Пятая часть; пятая часть семи вещей, которые следует расходовать в особых целях. Намаз ховф (страха): Намаз, выполняемый во время боя или в подобных случаях. Хейз: Менструальная кровь. Шариатский судья: Муджтехид или его представитель, которые имеют право исполнять шариатские указы. Иными словами, муджтехид или его представитель, воля которых авторитетна по исламским канонам. Харам: Деяние, которое запрещено по Исламу. Военный кяфир: Неверный, сражающийся с мусульманами. Ханут: Нанесение камфары на лоб, ладони, колени и большие пальцы ног покойника. Джахиль: Неведующий (незнающий шариатских указаний). Джахил гасир: Джахиль, который не считается грешником, так как не знал положений определенного вопроса, то есть, человек, который не имел возможности узнать веления Аллаха, или же человек, не считающий себя джахилем. Джахили-мугассир: Джахиль, который виновен за свое незнание, то есть, имевший возможность узнать положения, но не сделавший это по лени. Джабира: Мазь, наносимая на раны и подобные места травм, или же повязка на ране. Гусль джабира: Большое омовение, совершаемое при наличии на теле ран. Тайаммум джабира: Тайаммум, совершаемый при наличии на теле ран. Джаллал: Животное, у которого вошло в привычку питаться эскрементами человека. Намаз-джамаат: Намаз, выполняемый двумя или более людьми, под руководством одного из них. Суммарная кяффаре: Сумма трех кяффаре (восполнений) (пост в течение 60-ти дней, насытить 60 бедняков и освободить одного невольника). Джанабат: Состояние после выделения у человека спермы или же после полового акта. Джима: Половая связь. Джуала: Решение подарить что-либо за определенные действия. Объявивший о таком решении называется «джаиль», а выполнивший это – «амиль». Пятничный намаз: Двухракатный намаз, выполняемый в пятницу вместо намаза зухр с участием как минимум пяти человек. Джуз: Составная часть определенного деяния. Шахис: Палка или иной предмет, воткнутые в землю для определения времени наступления полудня. Намаз шаф: Желательный двухракатны намаз, выполняемый после ночного намаза. Шариатский зибх: Закалывание животных в соответствии с шариатскими указаниями. Земной поклон благодарности: Прикладывать лоб к земле с целью вознесения благодарности Аллаху за ниспосланные блага.